- canotier
- fr. Sombrero rígido de paja con ala plana, que se usaba en verano. Entre nosotros se le decía Rancho.
Diccionario Lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. 2011.
Diccionario Lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. 2011.
canotier — canotier, ière [ kanɔtje, jɛr ] n. • fin XVIe; de canot 1 ♦ Rameur, sur une embarcation. 2 ♦ Vx Canoteur. 3 ♦ N. m. (chapeau canotier 1874) Chapeau de paille à bords ronds et à fond plat. Le canotier de Maurice Chevalier. ● canotier nom masculin… … Encyclopédie Universelle
canotier — CANOTIÉR, Ă, canotieri, e, s.m. şi f. (Rar) Canotor. [pr.: ti er] – Din fr. canotier. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CANOTIÉR s. v. canotor. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime canotiér s … Dicționar Român
canotier — (del fr. «canot», canoa, porque este sombrero era típico de los excursionistas de las orillas del Sena o del Marne que paseaban en canoa; pronunc. [canotié]) adj. y n. m. Sombrero canotier … Enciclopedia Universal
Canotier — [kano tje; französisch »Ruderer«] der, (s)/ s, flacher, steifer Strohhut mit gerader Krempe; kam im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts als Herrenhut in Mode. * * * Ca|no|tier [... tsɪe:], der; [s], s [frz. canotier, eigtl. = Ruderer,… … Universal-Lexikon
canotier — (del francés) sustantivo masculino 1. Sombrero de paja, de copa plana y corta y de ala recta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Canotier — Le déjeuner des canotiers, d Auguste Renoir … Wikipédia en Français
canotier — {{#}}{{LM C07018}}{{〓}} {{[}}canotier{{]}} {{■}}(fr.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Sombrero de paja, de ala recta y copa plana y baja, generalmente rodeada con una cinta negra: • Los bailarines de claqué interpretaron su número con bastón y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Canotier — Ein Strohhut ist eine Kopfbedeckung, oft ein Sonnenhut aus geflochtenem Stroh. Strohhut, auch Kreissäge genannt Eine in den 1920er Jahren aufgekommene Männermode war der kleine runde Florentiner Strohhut, der wegen seiner Kreisform auch Kreissäge … Deutsch Wikipedia
Canotier — Ca|no|ti|er [kano ti̯e:] der; [s], s <aus gleichbed. fr. canotier, eigtl. »Bootfahrer«, zu canot »Boot, Kahn«, vgl. ↑Kanu> steifer, flacher Strohhut mit gerader Krempe … Das große Fremdwörterbuch
CANOTIER — s. m. T. de Marine. Matelot de l équipage d un canot … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CANOTIER — n. m. Matelot de l’équipage d’un canot. Il se dit aussi de Celui qui monte un canot de plaisance. Les canotiers de la Seine … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)