- encocorar
- pop. Estrilar (JAS.), enojar, irritar, fastidiar, exasperar.
Diccionario Lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. 2011.
Diccionario Lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. 2011.
encocorar — verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial, restringido. Causar (una persona o una cosa) enfado o irritación fuertes a [una persona]: Te encocoras por cualquier cosa. Sinónimo: crispar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encocorar — (De en y cócora). tr. coloq. Fastidiar, molestar con exceso. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
encocorar — ► verbo transitivo/ pronominal coloquial Hacer que una persona se enfade o irrite mucho: ■ nos preguntamos por qué se encocoró tanto. * * * encocorar (de «en » y «cócora») tr. Causar a ↘alguien mucha irritación y enfado: ‘Me encocora verle todo… … Enciclopedia Universal
encocorar — {{#}}{{LM E14925}}{{〓}} {{ConjE14925}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15300}} {{[}}encocorar{{]}} ‹en·co·co·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Irritar, fastidiar o molestar en exceso: • ¡No te encocores por esas tonterías!{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encocorar — transitivo coloquial molestar, fastidiar, enfadar, enojar, mortificar, freír, cabrear (coloquial). * * * Sinónimos: ■ enojar, fastidiar, irritar, molestar, incordiar, jorobar … Diccionario de sinónimos y antónimos
cócora — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino coloquial Se aplica a la persona que es muy molesta e impertinente. * * * cócora (n. calif.) adj. y n. Se aplica a la persona fastidiosa por *pesada. ⇒ Encocorar. * * * cocora. f. coloq. Hond. E … Enciclopedia Universal
exasperar — (Del lat. exasperare.) ► verbo transitivo/ pronominal Hacer que una persona se enfade muchísimo, que pierda la paciencia: ■ se exaspera con sus actuaciones; la lentitud de tus respuestas me exaspera. SINÓNIMO enfurecer irritar * * * exasperar… … Enciclopedia Universal
irritar — I (Del lat. irritare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer sentir ira a una persona: ■ tus insultos la irritaron; mi profesor se irrita con frecuencia. SINÓNIMO enojar enfurecer 2 Causar una cosa escozor y enrojecimiento en una parte del… … Enciclopedia Universal
molestar — (Del lat. molestare.) ► verbo transitivo 1 Causar una cosa un dolor poco intenso a una persona: ■ me molestan los zapatos nuevos. SINÓNIMO estorbar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Ofender o causar disgusto a una persona: ■ en el tren se molestó… … Enciclopedia Universal
atafagar — transitivo 1) sofocar, avahar. 2) molestar, importunar. * * * Sinónimos: ■ molestar, importunar, incordiar, irritar, encocorar, cargar, hostigar, abrumar, aturdir, sofocar, mar … Diccionario de sinónimos y antónimos