- impostar
- (mus. ital. Impostare.) Fijar la voz en las cuerdas vocales para emitir el sonido en su plenitud.
Diccionario Lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. 2011.
Diccionario Lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. 2011.
impostar — verbo transitivo 1. Área: música Llevar (una persona) el aire al punto adecuado de las cuerdas vocales para que [la voz] suene sin vacilación: Para impostar la voz se necesita un aprendizaje adecuado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
impostar — v. tr. 1. [Música] Fixar o tom nas cordas vocais, para que a voz saia em sua plenitude, sem tremores ou vacilações. 2. [Música] Fazer soar a voz de acordo com as técnicas do canto. 3. [Teatro] Impor (o realizador ou encenador) um determinado… … Dicionário da Língua Portuguesa
impostar — (Del it. impostare). tr. Mús. Fijar la voz en las cuerdas vocales para emitir el sonido en su plenitud sin vacilación ni temblor … Diccionario de la lengua española
impostar — ► verbo transitivo MÚSICA, TEATRO Fijar la voz en las cuerdas vocales para emitir el sonido sin temblor. * * * impostar (del it. «impostare») tr. y prnl. Fijar[se] la voz mediante la impostación. * * * impostar. (Del it. impostare). tr. Mús.… … Enciclopedia Universal
impostar — {{#}}{{LM I21139}}{{〓}} {{ConjI21139}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}impostar{{]}} ‹im·pos·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}En música, referido a la voz,{{♀}} hacer que salga con un sonido uniforme sin vacilación ni temblor: • Para impostar bien la voz debes … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
impostar — im|pos|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
impostar — tr. Fijar la voz en las cuerdas vocales para emitir el sonido sin vacilación ni temblor … Diccionario Castellano
Voz (fonología) — Para otros usos de este término, véase Voz. Contenido 1 La voz 2 La producción del habla 3 Voz natural 3.1 … Wikipedia Español
impostación — (mus. ital. Impostatura.) Acción y efecto de Impostar … Diccionario Lunfardo
cantar — (Del lat. cantare.) ► sustantivo masculino 1 POESÍA Composición poética breve para ser cantada, propia de la lírica popular: ■ los cantares populares. ► verbo intransitivo/ transitivo 2 MÚSICA Producir una persona sonidos armoniosos con la voz: ■ … Enciclopedia Universal