- tarlatán
- (fr. Tarlatane) Especie de muselina de tejido ralo y liviano pero más consistente que aquella.
Diccionario Lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. 2011.
Diccionario Lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. 2011.
tarlatan — TARLATÁN s.n. (înv.) Muselină de bumbac, foarte subţire, de culoare deschisă. – Din fr. tarlatane. Trimis de baron, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TARLATÁN s.n. (înv.) Muselină de bumbac, foarte subţire de culoare deschisă. – fr. tarlatane. Trimis… … Dicționar Român
Tarlatan — ist ein altertümlicher grober Stoff aus Seide mit Mohair oder Wolle, der manchmal mit Gummi versteift wird. Der Stoff ist dünn und durchsichtig, aber fest, sehr saugfähig und fusselfrei. Er wurde für Kleider, Vor und Umhänge, für Unterwäsche,… … Deutsch Wikipedia
Tarlatan — Tar la*tan, n. A kind of thin, transparent muslin, used for dresses. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tarlătan — (franz. tarlatane), ein sehr leichter, glatter Baumwollenstoff, locker gewebt, meist einfarbig, mit 8–9 Fäden auf 1 cm, wird zu Ballkleidern und zum Ausputz benutzt. Die Stoffe sind sehr wohlfeil, vertragen aber das Waschen nicht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tarlatan — Tarlatan, der leichteste baumwollene Kleiderstoff, ist aus seinen Garnen sehr locker gewebt und steif appretiert; vgl. Weberei … Lexikon der gesamten Technik
Tarlatan — Tarlătan (frz.), leichter baumwollener, aus feinen Garnen sehr locker gewebter, steif appretierter Kleiderstoff … Kleines Konversations-Lexikon
tarlatan — tarlàtān m <G tarlatána> DEFINICIJA razg. lagana, valovita, čvrsto apretirana finonitna pamučna tkanina, često s provučenim zlatnim ili srebrnim nitima (služi za kazališne i karnevalske kostime) ETIMOLOGIJA fr. tarlatane, tarnatane ← hind … Hrvatski jezični portal
tarlatan — or tarletan [tär′lə tən] n. [Fr tarlatane, earlier tarnatane < ?] a thin, stiff, open weave muslin … English World dictionary
Tarlatán — El tarlatán es un género textil originario de la India. Es parecido a la muselina, de trama más floja que ésta pero a la vez con una consistencia más rígida. Es utilizado habitualmente para la confección de vestidos de noche y artículos de… … Wikipedia Español
tarlatan — noun Etymology: French tarlatane Date: circa 1741 a sheer cotton fabric in open plain weave usually heavily sized for stiffness … New Collegiate Dictionary
tarlatan — /tahr leuh tn, teuhn/, n. a thin, plain weave, open mesh cotton fabric finished with stiffening agents and sometimes glazed. [1720 30; < F tarlatane, dissimilated var. of tarnatane kind of cloth orig. imported from India < ?] * * * … Universalium